Declan McCullagh: Zloději soukromí
(z článku, který vyšel 3. 10. 1997 v Netly News, přeložil Tomáš Pecina)
Není překvapením, že zájem veřejnosti o otázky ochrany soukromí dosáhl historického maxima. Nenasytné databáze dokáží propojit vaši úvěrovou historii s lékařskými záznamy a s účty z obchodního domu. Není divu, že lidé jsou znepokojeni.
Překvapující naopak je, že právě tuto přecitlivělou dobu si zvolila FBI, aby prosadila vlezlý zákon proti soukromí; jedna komora parlamentu už ho schválila. Zákon stanoví, že všechny budoucí technologie -- od mobilních telefonů po WordPerfect -- musí obsahovat jakousi elektronickou klíčovou dírku, která dovolí vyšetřovatelům procházet vašimi soukromými soubory a rozhovory, a to bez vašeho vědomí nebo souhlasu. Všechny telefony, vysílačky, počítačové sítě, programy elektronické pošty a jiné softwarové aplikace, které používají šifrování a nemají takovou možnost, mají být napříště zakázány.
Policisté tvrdí, že klíčovou dírku aktivují, jen pokud budou mít dobrý důvod a vždy se svolením soudu. Vyšetřovatelé budou prý možnost využívat "za podmínek stanovených zákonem a při dodržení řádného zákonného postupu," říká ředitel FBI Louis Freeh. Argumentuje, že neschválení zákona by dovolilo "drogovým magnátům, špionům, teroristům a dokonce násilným skupinám domlouvat se beztrestně o svých zločinech a spiknutích."
Historie však dosvědčuje, že FBI, armáda a další bezpečnostní agentury zákon často ignorovaly a špehovaly Američany nezákonně, bez soudního příkazu. Státní orgány podrobily statisíce zákona dbalých Američanů neoprávněnému sledování, nezákonným odposlechům a prohlídkám bez povolení. Špehování byli vystaveni Eleanor Rooseveltová, Martin Luther King Jr., feministky, aktivisté hnutí za práva homosexuálů i katoličtí kněží. FBI pomocí tajných záznamů a skrytých mikrofonů vydírala bratry Kennedyovy, ovlivšovala rozhodnutí Nejvyšší soudu i průběh prezidentských voleb.
V těchto případech policie porušila zákon odposlechem bez soudního povolení, jak to vyžaduje Ústava. Teď by FBI chtěla nařídit Američanům, aby používali pouze počítače a telefony s tajnými zadními dvířky. Takový snadný přístup je snem každého nepoctivého policisty a zkorumpovaného byrokrata. Ti pochopitelně budou tvrdit, že toho nikdy nevyužijí bez soudního svolení. Dá se jim však věřit?
