Britské listy

úterý 27. července

O B S A H

Co je nového v České republice:

Soubor nejzajímavějších článků z poslední doby Podvodnicko-špionážní spiknutí:

Západní rozvědky asi skutečně zatajují případ Diana. Já s ním neměl nic společného (Karl F. Koecher) Další iniciativa českých intelektuálů na oživení české společnosti:

Kam směřuje Impuls 99 (Dana Cihelková) Kostlivec ve skříni Romana Češky?

Byla Galena prodána za babku? (Miroslav Hruška) Česká politika:

Vulterin v ČNTS (Jaroslav Veis) Nejnovější kosovské vraždění a svět:

Dvojí pohled (Jaroslav Veis) Média a česká společnost:

Z Prahy: Namátkový vzorek českých sdělovacích prostředků - televize a rozhlas (Jan Čulík) Máme utajovat své problémy v českém jazyce?

Příliš hlučný Report (Václav Pinkava)

Skrývat své problémy v tajném jazyce češtině je neetické (Jan Čulík)

Ikona pro Vaši stránku...

Britské listy talks to decision makers in the Czech Republic.

Inzerujte v Britských listech! Britské listy letos na jaře četla čtenářská obec přibližně 15 000 samostatných počítačů měsíčně. Sledují je nejvlivnější kruhy v ČR. Mimo jiné poskytují BL jedinečnou možnost zahraničním firmám představovat se české vládě prostřednictvím reklamy na BL svými projekty. (Výtěžkem z reklamy v BL bude financována investigativní novinářská práce v České republice.) Zájemci pište sem.

Nové: Andrew Stroehlein rediguje kulturně politický týdeník Central Europe Review.

Tady je minulé vydání Britských listů.

Adresa Britských listů je zde.

Co je nového v České republice

Bývalý šéf Bezpečnostní informační služby Karel Vulterin odmítl kritiku ministra vnitra Václava Grulicha za to, že nastoupil do ČNTS, zajišťující vysílání televize Nova. Vláda mu prý nebyla schopna nabídnout dostatečně vysoce placené zaměstnání ve státní správě. Vláda se obává, že Vulterin bude prozrazovat televizi Nova tajemství z rozvědky.

Velvyslanectví Spojených států v Praze doporučilo americkým občanům, aby věnovali zvýšenou pozornost svému okolí a vlastní bezpečnosti. Důvodem je anonymní hrozba teroristickým útokem, kvůli které policie od pátku střeží americké instituce v Praze včetně budovy Rádia Svobodná Evropa/Rádia Svoboda.

Důvěra lidí ve vládu opět poklesla - nyní jí důvěřuje 27 procent občanů. Ve srovnání s minulým měsícem je to o čtyři procenta méně. Rok od začátku sociálnědemokratické vlády klesla důvěra lidí v její schopnosti o 17 procent. Vládě nevěří 69 procent lidí, uvádí IVVM.

Z páteční vraždy dvou žen v advokátní kanceláři v Křižíkově ulici v Praze 8, byl obviněn šestačtyřicetiletý advokát a blízký přítel zavražděné pětatřicetileté advokátky. Podezřelý využil práva k věci nevypovídat.

Zloději vykrádají v Praze auta stojící na křižovatkách . Zloději na frekventovaných křižovatkách řízených semafory čekají podle policie na auta, ve kterých si řidiči jedoucí sami odložili své věci na zadní sedadlo. Když takový řidič zastaví na křižovatce, lupiči mu věci odložené za nezamčenými dveřmi auta rychle seberou a uprchnou. Zloději si vybírají křižovatky, kde se často tvoří kolony vozidel a napadají dražší typy aut s centrálním zamykáním a jejich řidič nemívá během jízdy zavřené dveře. Okradení řidiči se většinou nezmohou na žádnou reakci. Málokdo nechá své auto zaparkované v rušné křižovatce a vydá se pronásledovat zloděje. Policisté nevědí, kdo takto auta vykrádá.

Chybějící komentář ke Kosovu. Napsal Jaroslav Křepelka:

Pane redaktore,

postradam v BL komentar k poslednim udalostem v Kosovu, napriklad patecnimu masakru, pri nemz bylo zabito 13 Kosovanu, za ktery nesou odpovednost sily KFOR rozmistene v Kosovu. Nemela by letadla mezinarodnich sil zacit znovu bombardovat z humanitarnich duvodu? Tentokrat by vhodnym cilem mohl byt pro zacatek Washington, Londyn a Glasgow.

Poznámka JČ: Tato připomínka se mi zdá hodně neférová. Chce snad pan Křepelka říci, že jednotky K-for pod vedením generála Michaelam Jacksona tyto Srby usmrtily? - Byl jsem od středy do neděle postupně z Británie na cestě do České republiky. Zprávu o usmrcení Srbů v Kosovu jsem slyšel v šest hodin ráno jako nejhlavnější zprávu dne v rozhlase BBC. Nemohl jsem to komentovat, protože nemám k ruce podrobnosti. Čtenáře odkazuji na příspěvek Jaroslava Veise v tomto vydání BL. - BBC, zdá se mi, jednala poněkud férověji než české sdělovací prostředky. Jak jsem zjistil, MFD zprávu o masakru v Kosovu neměla na první stránce, zato Právo ano. Není těm lidem stydno, že si "stranicky" zahrávají s osudy lidí? - Válka o Kosovo byla vedena o to, aby bylo zastaveno masovému vraždění. To se, pokud vím, skutečně ve většině případů stalo. Každý ví, že se jednotky K-for snaží, pokud je to v jejich silách, udržovat mír. Má snad nynější masakr Srbů v Kosovu zdiskreditovat západní mírové úsilí za poslední měsíce? Tomu nerozumím. JČ.

Za názor vyhozena z německého výzkumného ústavu známá česká historička a politoložka Eva Hahnová. Podrobnosti najdete v tomto článku od Matthiase Roesera.

Zmatečné myšlení v Mladé frontě Dnes. Srovnání, jak tutéž informaci o výroční zprávě OSN o lidském rozvoji zpracovala Mladá fronta Dnes a deník Guardian, si nyní můžete přečíst i anglicky v tomto čísle týdeníku Central Europe Review.

Česká média, Zemanovy nadávky a tiskový zákon. Jan Čulík shrnuje nejnovější kontroverzi týkající se českých sdělovacích prostředků v angličtině v tomto článku v týdeníku Central Europe Review.

Poznámky a komentáře Jiřího Loewyho. Někdejší vydavatel (před pádem komunismu) exilového sociálně demokratického čtvrtletního Právo lidu a nynější novinář, píšící do celé řady českých periodik, má své články na internetu na této adrese.

Dokonalé internetové zdroje o Češích, české kultuře a České republice v Japonsku. Velmi dobré internetové zdroje o všem, co je české, v češtině i angličtině, zpracované s japonskou důkladností, najdete na internetových stránkách katedry slavistiky Hokkaido University na této adrese.

Skrytá reklama v českém vysílání BBC. Přišel tento dopis:

Vazeny pane Culiku,

kdysi jste psal o nepripustné reklame. Ceske vysilani BBC nyni jiz nekolikrat uvedlo neco ve stylu: Ivan Kytka bude o teto problematice mluvit za dva tydny. Ale jiz tento tyden si muzete o problemu precist v jeho clanku, ktery vyjde v tydeniku Respekt. Je to skryta reklama nebo ne? Treba jim Respekt neco plati za to, ze ho inzeruji, anebo publikuje jejich vysilaci cas, nevim. Bylo by dobre, kdyby se alespon BBC drzela pravidel.

V Producers' Guidelines BBC se mj praví:

Výrobek nebo služba se nikdy nesmí vyskytovat v obraze ani ve zvuku oplátkou za peníze, služby či cokoliv jiného.

Třeba české vysílání BBC vysvětlí, jaký postoj zaujímá vůči těmto předpisům.

Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase k dispozici. Podívejte se na adresu http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.

Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz/prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.

Czech media, Czech politics and Czech culture: A selection of English language articles, published in Britské listy.

(Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).

Zde jsou užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku.

Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.