Britské listy talks to decision makers in the Czech Republic.
Inzerujte v Britských listech!
Andrew Stroehlein rediguje kulturně politický týdeník Central Europe Review.
Tady je minulé vydání Britských listů.
Adresa Britských listů je zde. Upozornění autorům: Prosím, posílejte pokud možno své příspěvky do BL uložené ve formátu html. Díky. JČ
Co je nového v České republice
Redaktor Českého rozhlasu Jan Mišurec se rozhodl podat trestní oznámení na
majitelku restaurace Belvedere v České Třebové. Byl svědkem případu, kdy personál odmítl obsloužit Romy.
"O tomto incidentu vím; od Romů jsem dostal oficiální stížnost," řekl starosta České Třebové Jiří
Pásek. "Přesto se nedomnívám, že jsme rasistické město," uvedl.
Redaktor ČRo navštívil restauraci spolu s romským sochařem Eduardem Oláhem a jeho bratrancem Martinem Oláhem. "Bylo nám
řečeno, že obsloužen mohu být jen já, protože jsem bílý, ale ti ostatní ne. Když jsme řekli, že si tam sedneme a že jenom já se
napiji a potom půjdeme, tak nám bylo řečeno, že ne, že si tam mohu sednout jenom já," řekl Mišurec.
Václav Havel zkoušel nový automobil firmy Volkswagen, značky Škoda. To jsem nevěděl, že i prezidenti se dávají do služeb reklamy. Pochvaloval si, jak dobře to jede rychlostí 160 km/hod. Kde je v ČR nedaleko Lán silnice, kde se smí jezdit tak rychle? (Kde je v ČR vůbec nějaká silnice, kde se smí jezdit tak rychle? Že by pro prezidenty platily z dopravních předpisů výjimky?)
Klausovým byly ukradeny věci za čtyři milióny korun. Věci za čtyři milióny korun, zejména šperky Livie Klausové, odnesli zloději o víkendu ze služební vily Václava Klause. Dokud neskončí policejní vyšetřování vloupání do služební vily, nelze říci, zda sněmovna vypoví smlouvu soukromé bezpečnostní agentuře, která zajišťuje ochranu objektu, řekl vedoucí sněmovní kanceláře Petr Kynštetr.
SPT Telecom znemožnil telefonování na Ukrajinu prostřednictvím telefonních karet, avšak nikde to nezveřejnil, takže si Ukrajinci karty v ČR dál normálně kupují a pak je mohou zahodit. Jenže lidi v ČR, a hlavně státní správa, často nemají rádi cizince, tak to těm Ukrajincům patří, ne?
Představitelé České lékařské komory chtějí jednat s premiérem Zemanem ve snaze zabránit stávce lékařů. Protesty lékařů má začátkem října organizovat
Lékařský odborový klub.
Trpělivost a dialog poradil zvláštní zpravodaj Komise OSN pro lidská práva Maurice Glele-Ahanhanzo obyvatelům obou stran Matiční ulice v ústecké městské části Neštěmice. Sám také velkou trpělivost projevil, přes 90 minut poslouchal často rozporné informace občanů z obecních bytů i z rodinných domků.
Ke dvaceti letům vězení se zvýšenou ostrahou odsoudil Krajský soud v Brně čtyřiadvacetiletého Petra Bláhu za lednovou vraždu jeho desetiměsíční dcery. Podle obžaloby
ji usmrtil proto, že v jeho rodinném domě v Jobově Lhotě na Blanensku plakala a nedala se
utišit. Jak často dochází v rodinách k brutalitě vůči dětem?
Udělal ministr Kavan chybu? Ministerstvo zahraničí dnes nevyloučilo, že by se do funkce ředitele Konferenčního centra ve Štiříně u Prahy mohl vrátit Václav Hrubý, kterého z ní bez udání důvodů na základě
pochybností o hospodaření počátkem září odvolalo. Hrubého podpořil houslista Josef Suk, který v neděli na protest oznámil přerušení svých exkluzivních hudebních programů ve štiřínském zámku.
Vsetínská radnice je proti stavbě plotu, který by dělil Romy bydlící v pavlačovém domě od obyvatel v sousedním panelovém domě ve Smetanově ulici. S návrhem postavit plot
přišli nájemníci panelového domu. Stěžují si například na to, že desítky dospělých Romů hrají
několik hodin na dětském hřišti nohejbal, zatímco děti z panelového domu musejí hřiště
opustit.
Středočeská ČSSD vyzvala vicepremiéra Egona Lánského k rezignaci, avšak Miloš Zeman se bude řídit "jednak hodnotící zprávou Evropské komise, jednak ze správní, řízením, které provádí Česká národní banka. Oba tyto dokumenty by měly být známy
zhruba začátkem října, takže nehrozí žádné velké časové zpoždění," řekl Zeman. Lánský si otevřel konto v Rakousku bez povolení České národní banky, a tak porušil devizový zákon. Na Lánského
zahraniční účet poukázalo české ministerstvo financí 290.000 amerických dolarů (asi devět miliónů korun) jako pohledávku
lucemburské firmy Hollanco. Záležitost prověřuje Česká národní banka a Finanční úřad Prahy 5. Lánský čelí podezření, že porušil
devizový zákon a že přes jeho účet byly převedeny platby, které měl zdanit.
O čem se mluví v ČR. Přehled toho, čím v těchto dnech žije Česká republika, (komunisté, major Zeman, banky a "sex na vysoké škole") shrnul anglicky v aktuálním čísle časopisu Central Europe Review na tomto místě Jan Čulík.
Souhrnná zpráva o vývoji České republiky. V aktuálním čísle časopisu Central Europe Review najdete v angličtině rozsáhlou zprávu o vývoji České republiky od roku 1992 do současnosti The Czech Republic 1992 - 1999 - From unintentional birth to prolonged political crisis (200kb). Napsal ji Andrew Stroehlein, pomáhali mu s tím Jan Čulík, Steven Saxonberg a Kazi Šťastnová.
Hudba a zvuk - Každé úterý: Týdenní přílohu věnovanou vážné hudbě (archív textů i zvukových ukázek) píše a rediguje v Neviditelném psu Lubomír Fendrych na adrese http://pes.eunet.cz/hudba/hudba.htm.
Na adrese http://wwwinfo.mfcr.cz/ares/ares_fr.html je ve zkusebnim provozu Mertlikem slibovany registr ekonomickych subjektu. Zde si muzete potencialniho obchodniho partnera proklepnout podstatne lepe, nez dosud na http://www.justice.cz. Mimo jine novy registr zahrnuje i podnikajici fyzicke osoby (=zivnostniky).
Případné sponsorování Britských listů. Ozvalo se několik čtenářů, že by chtěli finančně přispět na vydávání Britských listů. Máte-li zájem, můžete přispět na můj účet u České spořitelny, 2201638-018/0800, specifický symbol 5251663, variab. symbol 14. Prosím, dejte mi vědět e-mailem, že na to konto nějaké peníze posíláte. Nesejde-li se totiž realistická částka, s níž by se dalo něco podnikat, peníze všem dárcům vrátím. - Petr Paleta připomíná, že by čtenáři rádi věděli, na co ty peníze chci. Podrobně to v některém z příštích vydání BL vysvětlím.
Anglické shrnutí nejnovějšího vývoje ohledně televize Nova je v časopise Central Europe Review na tomto místě.
Český superšpión a smrt princezny Diany. Případ podvodných dokumentů týkajících se údajné vraždy princezny Diany a svědectví českého zpravodajce za komunismu, Karla Koechera, že neměl s případem nic společného, je k dispozici také v angličtině v časopise Central Europe Review. - V aktuálním vydání časopisu Central Europe Review shrnuje nejnovější vývoj ohledně TV Nova anglicky Jan Čulík na tomto místě. Na jiném místě je v aktuálním vydání CER anglické shrnutí dosavadní historie televize Nova od Jana Čulíka.
Impuls 99 kritizuje JČ v angličtině v časopise Central Europe Review v článku nazvaném No Pulse 99.
Nepřípustná reklama v českém vysílání BBC. Napsala Juliana:
Vazeny pane Culiku,
domnivala jsem se, ze upozorneni o nepripustne reklame na BBC je v BL
zbytecne dlouho, ale dnes (16. 8.) me tato stanice presvedcila o jeho stale
aktualnosti. V glose o nezamestnanosti (redaktor rekl inflaci) byl Petr
Holub uveden priblizne takto: "Zeptali jsme se na nazor P. H., sefredaktora
Respektu, kteremu o teto problematice vychazi dnes v tomto casopise clanek."
Respekt si nekoupim. Za prve je mi tento zpusob reklamy protivny, za druhe
nerekl Petr Holub nic, co uz bych neslysela alespon padesatkrat.
Neni mi zcela jasne, proc se o nezamestnanosti bavi novinar z BBC s
novinarem z Respektu - proc se BBC radeji nezepta nejakeho sociologa, treba
Petra Marese, nebo lidi z uradu prace.
Skrytá reklama v českém vysílání BBC. Přišel tento dopis: Vazeny pane Culiku,
kdysi jste psal o nepripustné reklame. Ceske vysilani BBC nyni jiz nekolikrat uvedlo
neco ve stylu: Ivan Kytka bude o teto problematice mluvit za dva tydny. Ale
jiz tento tyden si muzete o problemu precist v jeho clanku, ktery vyjde v
tydeniku Respekt. Je to skryta reklama nebo ne? Treba jim Respekt neco
plati za to, ze ho inzeruji, anebo publikuje jejich vysilaci cas, nevim.
Bylo by dobre, kdyby se alespon BBC drzela pravidel.
V Producers' Guidelines BBC se mj praví: Výrobek nebo služba se nikdy nesmí vyskytovat v obraze ani ve zvuku oplátkou za peníze, služby či cokoliv jiného.
Třeba české vysílání BBC vysvětlí, jaký postoj zaujímá vůči těmto předpisům.
Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase k dispozici. Podívejte se na adresu http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.
Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz/prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.
Czech media, Czech politics and Czech culture:
A selection of English language articles, published in Britské listy.
(Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University). Zde jsou užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku.
Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.
Výběr textů z posledních dní:
Všechny články o válce o Kosovo, zveřejněné v BL, naleznete v tematickém archívu BL. Klikněte tam na heslo "zahranici, Kosovo".
Pokračování seznamu nejzajímavějších článků z poslední doby umisťuji zvlášť jako samostatný text, viz OBSAH dnešního čísla. (Toto pokračování se NENATÁHNE jako součástí Kompletních Britských listů, musíte si na ně v Obsahu samostatně kliknout.) Všechny články předchozích vydání od začátku Britských listů v červenci 1996 jsou k dispozici v archívu BL. Tematický archív BL od 1. září 1997, kdy se BL osamostatnily, je na adrese http://blisty.internet.cz/xz.
|