Britské listy


pondělí 28. května

O B S A H

Co je nového v České republice:

  • Komentovaný přehled zpráv Odkazy:
  • Výběr nejzajímavějších článků z poslední doby Policejní odposlech:
  • Evropská unie varuje před anglosaským odposlouchávacím systémem, který prověřuje provoz na internetu
  • Odposlech: Stává se Česká republika rájem pro fízlování? (JUDr. Jan Langmann, Štěpán Kotrba) Portrét nového člena Rady RTV z internetových zdrojů:
  • Zdeněk Duspiva a jeho kamarádi (Milan Šmíd) Česká televize:
  • Byla zvolena nová Rada České televize - bude to k něčemu?(Jan Čulík)
  • Pan profesor se opět zlobil kvůli České televizi(Martin Stín) Společnost:
  • Observer: Velká Británie - služby jako v třetím světě - podobnost s postoji v ČR čistě náhodná? Irák:
  • Saddám Husajn jako plachý romantický spisovatel Sex:
  • Ženy v Británii "mají dostat viagru na předpis" O snobském zneužívání angličtiny v českém jazykovém kontextu:
  • "www.ceskatelevize.cz" anebo "www.czech-tv.cz"? (Fabiano Golgo) Sdělovací prostředky:
  • Nejnovější události v Radiu Pacifica Cena:
  • Vynikající kvalita Daniely Drtinové během vzbouřeneckého vysílání ČT po zásluze oceněna (Petr Jánský)



    Ikona pro Vaši stránku...

    |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|


  • Britské listy oslovují ty, kteří v České republice rozhodují. Britské listy talks to decision makers in the Czech Republic.

  • Britské listy vycházejí v Praze, v České republice. Vydává je stejnojmenné občanské sdružení se sídlem Slezská 56, 120 00 Praha 2 (IČO: 26519887). Britské listy is published in Prague, the Czech Republic, by the Britské Listy Association. ISSN 1213-1792.

  • Stanovy občanského sdružení jsou zde.

  • Šéfredaktorem je Jan Čulík (325 Kilmarnock Road, Glasgow G43 2DS, U.K.), značka JČ, stálý pražský redakční tým tvoří Štěpán Kotrba (koš, šok, ŠK). E-mailová adresa redakce je zde.

  • Britské listy vycházejí na serveru Internet Servisu.

  • Tady je minulé vydání Britských listů.

  • Use it or lose it. Chcete-li si deník udržet, inzerujte na  jeho stránkách. Zde je náš ceník i další informace.

    Co je nového v České republice

  • Nevhodné emocionální pojetí skutečnosti u Fabiana Golga. Poznamenává Juliana:

    V BL se diskutuje o F. Golgovi a jeho nevhodne emocionalnim pojeti skutecnosti. Mohl byste prosim vy sam vysvetlit, kdy emocionalni pojeti schvalujete, a kdy ne? CT jste dost casto kritizoval za emocionalni manipulaci, Golgovo pojeti prijimate.

    Emoce jsou vsude. V sobotu vysilali na BBC druhy dil filmu o nelegalnich imigrantech, kteri zahynuli v kamionu v Doveru minuly rok. Byl venovan prevazne osudu jedne z obeti. Ukazovali priklady socialni stratifikaci v Cine, placici manzelku, matku, nic netusici dite. Nevim, jestli to byla nepovolena emocionalni manipulace, kdyz se ukaze osud jedne rodiny misto sociologickych grafu. (Nejlepsi je kombinace obojiho.) Kdyz clovek vidi jen makroekonomicke ukazatele nebo sociologicke statistiky, nevybavi si mnohdy konkretni lidi.

    Tenhle film byl dobry, ale jinak se BBC World News se zacinaji nebezpecne priblizovat CNN. Vysilaji uz i reklamy.

    Vysvětlení JČ: Potíž je, že novináři tzv. "seriózních" médií v ČR nemají ponětí o základních principech žurnalistické práce, že totiž expozice a analýza problému vždycky musí vycházet z jednotlivého, osobního příběhu, s nímž se čtenář, posluchač či televizní divák snáze identifikuje než s neosobními statistikami. Posléze však analýza musí být zobecněna a rozšířena - je třeba uvést i ty statistiky. Jak jste sama uvedla ve výše zmíněném příkladu z BBC, svědectví o lidské tragédii je naprosto přijatelné, je-li ho užito seriózně k vyvolání zájmu a diskuse o vážném problému. Bez výše uvedeného filmu televize BBC by oněch padesát lidí, udusivších se v onom kamionu v Doveru, zůstalo jen fádním statistickým číslem - padesát smrtí, no a co? Teprve individualizace prostřednictvím jednotlivého lidského příběhu nám, lidem otupělým současnou skutečností, dokáže skutečně sdělit, co se vlastně stalo.

    Potíž je, že novináři v tzv. "seriózních" českých sdělovacích prostředků tuto běžnou novinářskou metodu neznají a neužívají jí. Ke kulturnímu konfliktu při čtení Golgových příspěvků došlo proto, že on této metody využil, jenže v ČR jsou čtenáři zvyklí na užívání emocionality pouze k manipulaci, zejména v bulvárním tisku: protože neznají její výše uvedené seriózní využití, reagovali nepřátelským podmíněným reflexem. Také reagovali emocionálně proto, že cizinec psal o vážném problému v České republice - a je lehčí si problém vytěsnit poukazováním na údajné vedlejší nedostatky článku (ztotožníme-li si ho chybně s bulvárně manipulativním psaním v českých novinách), než abychom si ho přiznali. Golgo chtěl vyvolat o tomto problému diskusi - mrzí ho, že vyvolal namísto toho diskusi o svém způsobu psaní.

    Přesto však musí být soudnému čtenáři zjevné, že se Fabiano Golgo problematikou brutalizovaných dětí zabývá velmi seriózně - to usoudil každý nezávislý pozorovatel už z původního článku. Golgo měl možná počítat s tím, že v ČR apriorně nikdo nevěří nikomu a měl pro české čtenáře hned v prvním svém článku uvést další důkazy serióznosti svého přístupu, aby pochybovače přesvědčil. Články k závažné problematice brutalizovaných dětí jsou založeny na systematickém výzkumu, který Fabiano Golgo provádí v ČR už deset měsíců - v kterých českých novinách najdete článek, založený na tak pečlivé a dlouhodobé novinářské práci? Problém je ještě podstatně závažnější, než bylo zjevné z dosavadních článků a budeme ho dále exponovat: připravte se na hrůzný článek, který v této věci od Fabiana Golga zveřejníme zítra. Tato věc potřebuje řádné veřejné diskuse. Jde totiž o trestné činy. Nikdo se nemůže skrývat za zástupné výmluvy.

  • Sjezd KDU-ČSL se konal v Jihlavě. Šéfem strany se stal Cyril Svoboda, nahradil Jana Kasala.

  • Milan Knížák se nebude bavit se "zamindrákovanými ubožáky" z Britských listů. Píše nám ředitel pražské Národní galerie, profesor Milan Knížák:

    Pane Čulíku,

    to, že publikujete neověřené, bohužel někdy psychopatické, projevy pana Kreuzziegera a předkládáte je jako jediná (a tedy pravdivá) fakta, svědčí o Vaší neprofesionálnosti. Víc k tomu nemám co dodat. Odmítám se bavit se zamindrákovanými ubožáky jako jste Vy a pan Kreuzzieger.

    Milan Knížák

    Svědectví o tom, jak naložili v Národní galerii s Milanem Kreuzziegerem, je zde, obrana Milana Knížáka od Martina Stumpfa je zde, předchozí prohlášení Milana Knížáka v této věci je zde.

  • Asi dvě stě rakouských demonstrantů proti Temelínu znovu zablokovalo hraniční přechod Wullowitz-Dolní Dvořiště.

  • Sporná novela trestního zákona. Parlament schválil paskvil, média jásají... Neztotožňujeme se naprosto s pochvalami, které schválení novely trestního řádu udělily sobotní deníky. Populistické titulky sobotní Mladé fronty DNES či sobotních Lidových novin jen reflektují v české společnosti rozmáhající se touhu po lacině jednoduchých a rychlých řešeních. "Odsoudit hned a hned zavřít" je druhou stranou extrému, který na té jedné straně znamená stav posledních let - nepotrestaný zločinec vysmívající se spravedlnosti. Syndrom Viktora Koženého vede nyní k překotnosti, před kterou nezbývá než varovat. Fakt, že tyto nálady (médii podporované a politiky schvalované) dávají živnou půdu možnostem nedemokratických metod vlády, vedoucí až k neonacismu a směřují ve střednědobém výhledu možná k  diktatuře, by neměla být bagatelizována a  politiky či zákonodárci podceňována. Nejsou správná ta řešení, která mohou ve svém důsledku znamenat justiční omyl či dokonce justiční zločin. Odsoudit někoho pouze proto, že nepochopil dostatečně rychle, jak se může bránit, je zločin. Zločin práva, zločin justice. Správná jsou ta řešení, která bez ohledu na složitost procesní směřují k výkonu SPRAVEDLNOSTI, včetně všech práv obviněného na obhajobu. PR kampaně na podporu RYCHLE vynuceného "práva" (mnohdy odsuzující ve víru emocí či ukvapenosti), uspokojující čtenáře v (mnohdy oprávněné) touze po odplatě, signalizují nebezpečný posun, který může českou politiku vehnat do náruče reminiscence padesátých let. Ne-li dále do minulosti, k zásadám Chamurapiho OKO ZA OKO, ZUB ZA ZUB. Jak daleko je od Zvláštního útvaru vyšetřování k prokurátoru Urválkovi, pokud vznikne podobná objednávka? Spravedlnost musí zůstat slepá, má-li zůstat spravedností. Pokud má být rychlá na úkor možností práva na obhajobu, přestává být spravedlností a stává se politickým šidítkem na uchlácholení davů. Potřebuje být dav ale chlácholen? Proč? Kvůli volbám?

    V analýzách novely trestního řádu budeme pokračovat, neboť nám dává možnost poznat nejkřiklavější omyly v myšlení zákonodárců. Před několika dny jsme zveřejnili první, dnes zveřejňujeme druhý díl seriálu. (šok)

  • Do on-line rozhovoru s ministrem Karlem Březinou na Interview 21 jsme poslali následující dotaz:

    Pane ministře, v souvislosti s kontroverzí kolem sčítání lidu vyšlo najevo, že jedním z poradců, kteří pro Vás pracují, je pan Jindřich Kodl, bývalý vysoký důstojník StB. Kolik dalších osob s pozitivním lustračním osvědčením pracuje ve Vašem týmu? Můžete odhadnout, jakou percentuální část Vašich "odborných poradců" tyto osoby představují?
    Tomáš Pecina, Britské listy

    Redaktor bohužel náš dotaz do pozitivně laděné konverzace s Březinou nezařadil. Nevadí - necháme ho vystaven zde a snad nám pan ministr odpoví přímo. --- Že si K. Březina neumí svou práci bez estebáků představit, berme jako fakt - de gustibus non est disputandum; když už si je ale jednou platíme z daní, máme právo vědět, kolik jich na Úřadu vlády působí. (TP)

  • Jana Šmídová. Opakujeme dotaz na ředitele Českého rozhlasu, a na ředitele stanice ČRo6 - Svobodná Evropa Pavla Pecháčka, kdy bude v zájmu důvěryhodnosti a nestrannosti propuštěna Jana Šmídová, která hrubě porušila zásadu novinářské nestrannosti tím, že se stala mluvčím politického sdružení Impuls 99 a - jak toho byl Jan Čulík v Praze svědkem - bezostyšně vystupuje v zájmu politických kauz. Na dotaz, zda jí nepřipadá neslušné, že svou novinářskou nestrannost takto kompromituje, odpověděla, že žádný konflikt zájmů nepociťuje. (JČ)

  • Konto, kam je možné posílat příspěvky na investigativní práci Britských listů, je toto:

    Účet č. 431349001/2400 (2400 je kód banky), Expandia Banka, a. s. (změna jména na eBanka dosud není oficiálně v platnosti)
    Ovocný trh 8, 117 19 Praha 1 (na Ovocném trhu je oficiální sídlo banky, ale není tam klientské centrum.)

    Variabilní symbol pro příspěvky 2001 (ti, po nichž chce banka konstatní symbol, mohou použít 0558).

    Příspěvek lze složit (bez poplatku) na kterémkoli klientském centru banky:
       Brno, Jánská 1/3
       České Budějovice, Kanovnická 18
       Hradec Hrálové, Rašínova tř. 1669
       Olomouc, K. Světlé 2
       Ostrava, Dlouhá 3
       Pardubice, 17. listopadu 238
       Plzeň, Šafaříkovy sady 5
       Praha, Václavské nám. 43
       Praha - Zlatý Anděl, Nádražní 23

    (Prosíme čtenáře, kteří přispěli nebo přispějí tímto způsobem v hotovosti, aby nás informovali e-mailem, kde a kdy částku zaplatili - připravujeme pro všechny sponzory malý, ale exkluzivní dárek a nechceme, aby o něj anonymní sponzoři přišli.)

  • TEMATICKÝ ARCHÍV BRITSKÝCH LISTŮ je na adrese http://www.britskelisty.cz/xz/.

  • Přehled anglicky napsaných článků od Jana Čulíka a  Andrewa Stroehleina o aktuálním vývoji v České republice najdete zdezde.

  • Hudba a zvuk - Každé úterý: Týdenní přílohu věnovanou vážné hudbě (archív textů i zvukových ukázek) píše a rediguje v Neviditelném psu Lubomír Fendrych na adrese http://pes.eunet.cz/hudba/hudba.htm.

  • Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase k dispozici. Podívejte se na adresu http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.

  • Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz /prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.

  • Czech media, Czech politics and Czech culture: A selection of English language articles, published in Britské listy.

  • (Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a  hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).

  • Zde jsou užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku.

  • Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.


    Výběr textů z posledních dní:

  • Britské listy

    |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|